Messa per la custodia
della Creazione

Testi liturgici ufficiali

Mass formulary
Lectionary readings
National texts

La nuova “Messa per la Custodia della Creazione” (Missale pro custodia creationis) è composta da due serie di testi liturgici, (1) un formulario e (2) un lezionario, per uso durante la celebrazione della Giornata Mondiale di Preghiera per il Creato.

Nota importante:
I Messali e i Lezionari presenti nelle parrocchie sono obsoleti e non contengono questa nuova Messa; per questo motivo è importante incoraggiare il clero e le parrocchie a stampare questi nuovi testi affinché possano essere utilizzati nella celebrazione della Messa.

Testi ufficiali per l’Italia

Ecco la versione ufficiale della Conferenza episcopale italiana:

Formulario e lezionario CEI

Per altri paesi:

Formulario della Messa (Missa pro custodia creationis)

Il Dicastero ha pubblicato (nel luglio 2025) la versione ufficiale in latino e le “traduzioni di lavoro” in 6 lingue:

La commissione liturgica di ciascuna Conferenza Episcopale deve esaminare/adattare la traduzione secondo le necessità (in conformità con lo stile linguistico locale) e/o tradurla in altre lingue. Una volta che il Formulario locale è pronto, deve essere approvato dalla Conferenza Episcopale (e successivamente inviato al Dicastero per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti per la “confirmatio”, un passaggio procedurale necessario per renderlo ufficiale).

Letture del Lezionario

Il Dicastero ha prescritto queste letture del Lezionario, che devono essere adattate da ciascuna Conferenza Episcopale utilizzando la versione della Bibbia adottata a livello nazionale.

Testi nazionali

Per testi di altri paesi, si veda la versione in inglese di questo sito.

VEDI ANCHE: RISORSE PASTORALI


Ulteriori risorse e suggerimenti (per inni, consigli per l’omelia, preghiere dei fedeli, preghiera eucaristica, idee per il dopo-Messa, ecc.) sono disponibili nella seguente risorsa pastorale.

VEDI RISORSE PASTORALI